Je prends juste le nécessaire…

Un petit sac juste pour sortir entre amis pour une soirée décontractée.

L’originalité est dans les fronces du bas du sac et mine de rien il est assez profond.

Tissu chiné à Paris lors de ma dernière escapade, c’est un drap de laine à fines rayures.

Patron tiré de “30 sacs et pochettes zippés” ed. de saxe, de Yoshiko Mizuno.

I just take the necessary …

A small bag just to go out with friends for a casual evening.

Originality is the gathers in the bottom of the bag and it is deep enough.

Heather fabric in Paris during my last trip.

Patron taken from “30 bags and pockets zipped ‘ed. de Saxe, Yoshiko Mizuno.

sac-a-fronces-2

sac-a-fronces-1

So chic!

Sur le modèle de l’Atelier cerise et lin, ici  un petit sac en jolie toile crème et noir (Mondial tissus) et en lin noir.

J’ai renforcé les deux tissus du dessus avec une vieseline un peu raide et j’ai doublé la doublure avec une vieseline ouatée pour plus de moelleux !

Un brin de ficelle et un bouton tiré de ma boite magique.

On the model of “L’Atelier cerise et lin”, a small canvas bag in pretty cream and black (Mondial tissus) and black linen.

I reinforced the two fabrics with the above vieseline a little stiff and I doubled the liner with quilted vieseline for more soft!

A twine and pulled a button from my magic box

sac-lin-noir-septembre

 

 

 

Requalification des chutes de papier

 

  • Les tailler à la même dimension.
  • Les plier en deux à l’aide d’un plioir.
  • Prévoir une couverture aux mêmes dimensions en rajoutant 1/2 cm en longueur et en hauteur.
  • Imprimer un petit mot personnalisé sur la première page.
  • Bien positionner les feuilles à l’intérieur de la couverture.
  • Piquer à la machine au milieu (aiguille n°10)
  • Finir en collant un peu de masking tape sur la tranche.

Offrir aux amies…

Requalification of scraps of paper

  •  Cut the scraps to the same size.
  •  Folded in half using a bone folder.
  • Provide coverage to the same dimensions by adding 1/2 cm in length and height.
  • Print a personalized note on the first page.
  • Although positioning sheets inside the cover.
  • Machine stitch the middle (needle No. 10)
  • Finish by gluing some masking tape on the edge.
  • Offer to your friends …

Collage carnet récupération

 

Opération récup’ pinces à linge

J’aime beaucoup les pinces à linge en bois même si parfois elles salissent un peu le linge ou encore lorsqu’elles pincent  trop fort.

D’un autre côté je trouve que la fermeture des paquets de farine, céréales ou autre mérite une attention particulière, je m’explique: soit vous prenez une pince à linge et c’est très moche, soit vous achetez des pinces en plastique dans le commerce et non seulement c’est aussi moche mais en plus pas pratique. Bref il ne vous reste plus qu’à relooker de vieilles pinces pour qu’elles deviennent superbes. Vous pourrez aussi fermer un sac cadeau en cas de panne de scotch!

pinces à linge 2